CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3] — Page 346

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

framed the Draft.

(signed) John Branston

AMoney Queral

Registering

(There lokery)

Jendrine Mustan

itu

by the greater length of the Contagious Diseases Ordinance of this Colony; part by my having transferred to the Magistrate, certain powers which at Singapore are still vested in the Health Officer: such as Section XII and XIII of our Ordinance: by which if the inmate of a house infects a stranger, or a stranger infects an inmate of a house - then on proof thereof to the satisfaction of the Registrar General a fine or imprisonment follows.

It appears to be only carrying out the spirit of these amendments to Enact that the proof must be to the satisfaction of the Magistrate who is to inflict the punishment - and

I have

So

Colonial Secretary

343

Edit History

2026-05-21 08:26:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
framed the Draft. (signed) John Branston AMoney Queral Registering (There lokery) Jendrine Mustan itu by the greater length of the Contagious Diseases Ordinance of this Colony; part by my having transferred to the Magistrate, certain powers which at Singapore are still vested in the Health Officer: such as Section XII and XIII of our Ordinance: by which if the inmate of a house infects a stranger, or a stranger infects an inmate of a house - then on proof thereof to the satisfaction of the Registrar General a fine or imprisonment follows. It appears to be only carrying out the spirit of these amendments to Enact that the proof must be to the satisfaction of the Magistrate who is to inflict the punishment - and I have So Colonial Secretary 343
Baseline (Original)
framed the Draft. Chave se (ligned) John Branston AMoney Queral Registering (There lokery) Jendrine Mustan itu by the greater length of the Contagious Ireases Priences Ordnance of this Colony; part by my having transpersed to the Magistrate, certein powers which at Vingapore in the are still verted in Officer : such as lection XII and XIII. of our Ordinance : by which if the inmate of a house infecti a stranger, or a a shanger infecto an inmate of a house - then on proof thereof to the satisfaction of the Registrar General' fine or imprisonment follows. ellars to be only carrying It out the spirit of these amendments to Enact that the proof must be to the extisfaction of ¢ the Magistrate who is to inflat the punishment - and I have So Colonial Secretary 343
2026-05-21 08:26:36 · Baseline
View content

framed the Draft.

Chave se

(ligned) John Branston

AMoney Queral

Registering

(There lokery)

Jendrine Mustan

itu

by the greater length of the Contagious Ireases Priences Ordnance of this Colony; part by my having transpersed to the Magistrate, certein powers which at Vingapore

in the

are still verted in

Officer : such as lection XII and XIII.

of our Ordinance : by which if the inmate of a house infecti a stranger,

or a

a

shanger infecto an inmate of a

house - then on proof thereof to the satisfaction of the Registrar General'

fine or imprisonment follows.

ellars to be only carrying

It

out the spirit

of these amendments to Enact that the

proof must be to the extisfaction of

¢

the Magistrate who is to inflat the punishment - and

I have

So

Colonial Secretary

343

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.